tag
level 3transformative ending
translation
혼자 | alone |
돈을 모으다 | to save money |
V/Adj/이다, 아니다 + 기 This indicates that the word functions as a noun. The verbs and adjectives that follow ‘-기’ are limited. It is usually used with certain fixed expressions, such as:~기 위해(in order to~) / ~기 때문에(because of~)/ ~기 바라다(hope to~) / ~기 쉽다(easy to~) / ~기 어렵다(difficult to~) / ~기 좋다(good to~) / ~기 싫다(dislike/unpleasant to~) / ~기 시작하다(start~ing/start to~) / ~기 힘들다(hard to~)…
혼자 밥 먹기 싫어요.
I don't like eating alone.
태형 씨가 너무 바빠서 만나기 어려워요.
Taehyung is so busy that it's difficult to meet.
월요일은 일이 많기 때문에 점심을 안 먹어요.
I don't eat lunch on Mondays because I have a lot of work to do.
집을 사기 위해 돈을 많이 모았어요.
I saved a lot of money in order to buy a house.
- Often used in memos, it implies the future tense, indicating tasks that need to be done or are planned for the future.
- 기 VS 음
오늘 할 일. Today’s To-Do List.
- 수지랑 점심 먹기. Have lunch with Suzy.
- 미용실 가기. Go to the hair salon.
- 병원 예약하기. Make a hospital appointment.
기 | 음 |
Can be used as nouns in the sentence.
학교 가기가 싫어요 | Mostly used for closing the sentence.
학교 감이 싫어요 X
학교 가기가 싫음 O |
When you wish or plan something in the future.
여행 가기
일찍 일어나기 | When you did something or when they’re facts.
여행 감
일찍 일어남 |
Can’t combine with 겠, 었.
지금부터 운동하겠기 X
운동 했기 X | Can combine with 겠, 었.
지금부터 운동하겠음 (I will work out from now on.)
운동 했음 (I worked out.) |
Root+기 | ex. 가기, 먹기, 하기, 만들기 |